All news articles

September 3rd, 2014
Conservation Wins! Our Impact Report.
September 3rd, 2014
The last places on Earth with no invasive species
June 24th, 2014
First Global Assessment of Seabirds Threatened by Invasive Alien Species on Islands Released
May 21st, 2014
Island Bright Spots in Conservation
January 29th, 2014
Saving the World’s Most Endangered Lizards
January 29th, 2014
Salvando a las Lagartijas en Mayor Peligro del Mundo
November 25th, 2013
Island Conservation Impact Report
October 23rd, 2013
Hawadax Island Recovery Exceeding Expectations
October 15th, 2013
One Step Closer to Restoring Balance and Safe Seabird Habitat in Gwaii Haanas
July 24th, 2013
Back from the Brink of Extinction
July 24th, 2013
International Experts Convened to Improve Tropical Island Rodent Eradications
June 11th, 2013
Titi on Tahanea get a Helping Hand; Globally Endangered Shorebird Protected
June 11th, 2013
Coup de pouce pour les Titi de Tahanea. Protection d’un limicole en danger d’extinction
June 11th, 2013
Parks Canada and the Haida Nation Restoring Critical Seabird Habitat
June 4th, 2013
Native Iguanas and Shearwaters Saved from Invasive Mice on Allen Cay, The Bahamas
May 16th, 2013
Invasive Species: The 18-km2 rat trap
February 14th, 2013
Island Night Lizard: No longer threatened?
February 14th, 2013
Island Recovery Evident Ten Years after the Removal of Rats
January 14th, 2013
Battle at the End of Eden by Amanda R. Martinez
January 14th, 2013
Native Species Expected to Rebound on Rat-free Palmyra Atoll
December 8th, 2012
Galápagos Restoration Projects Makes Islands Safe for Native Species
December 8th, 2012
Island Conservation Opens New Office in Hawaii
July 31st, 2012
Funding secured for Lord Howe Island restoration
July 31st, 2012
Tahanea Atoll Motus now safe for the Titi!
July 31st, 2012
Island Conservation and Birdlife International Form Partnership to Tackle Pacific Pests
June 14th, 2012
Million Dollar Mouse Campaign
May 31st, 2012
It's Official!
October 31st, 2011
The Sounds of Recovery
October 31st, 2011
Olivier Langrand joins Island Conservation as Director of Global Affairs
ARCHIVED ARTICLES
05/2012 Restoring Wildlife Habitat on Desecheo Island
05/2012 Restauración del Hábitat del Refugio Nacional de Vida Silvestre de Desecheo
02/2012 Native Species on San Nicolas Island are Now Free to Reclaim Their Island Home
09/2011 Meet Dr. Ray Nias
09/2011 Palmyra: No Place for Pessimists
09/2011 Palmyra Atoll Restoration Project Completes Operational Phase to Remove Non-native Rats
07/2011 Island Hopping: Saving Species in the Tropical Pacific
04/2011 Meet our new Caribbean Regional Director!
03/2011 The Surfer's Journal meets Island Conservation
03/2011 Galapagos Restoration Partners Release Hawks Back to Islands
03/2011 Socios a cargo de la restauración de Galápagos liberan a veinte gavilanes en las islas
01/2011 Galápagos Restoration Project Achieves Conservation Milestone
12/2010 Island Conservation's 2009 Annual Report
12/2010 Island Conservation's Annual Report
08/2010 Rat Island is officially rat-free!
08/2010 IC helps Robinson Crusoe Island residents with tsunami recovery
05/2010 Meet our new South America Regional Director!
05/2010 Author David Quammen speaks on behalf of Island Conservation
03/2010 2010 International Year of Biodiversity
12/2009 Island Conservation's 2008 Annual Report
09/2009 U.S. Fish & Wildlife Service Publishes Priority List for Restoration of Islands with Invasive Species
05/2009 Island Conservation Honored with Department of Interior Partners in Conservation Award
12/2008 Saving Seabirds in the Aleutians
04/2008 IC and Galapagos and Machalilla National Parks unite to protect Waved Albatross on Isla de la Plata

 
March 2nd, 2011
Socios a cargo de la restauración de Galápagos liberan a veinte gavilanes en las islas
Publicación inmediata

El Parque Nacional Galápagos, junto con los socios que participan en un proyecto reciente para restaurar varias islas, ha anunciado que veinte gavilanes de Galápagos fueron puestos en libertad el 17 y 18 de febrero en las islas donde fueron capturados. El proceso de planificación de una reciente operación cuyo fin era eliminar roedores invasores no nativos para proteger a las especies nativas concluyó que los gavilanes de Galápagos podrían correr riesgo durante la operación. Para mitigar este riesgo, los socios del proyecto de restauración capturaron a los gavilanes de las Islas Rábida, Bartolomé y Bainbridge #3 antes del inicio del proceso de erradicación de roedores a principios de enero. Los gavilanes fueron capturados sin incidentes y trasladados a aviarios temporales ubicados en una isla cercana, donde fueron mantenidos en excelente estado de salud durante las seis semanas que estuvieron en cautiverio, subiendo de peso un promedio de 100 gramos cada uno hasta la fecha de liberación. Antes de la liberación, cada gavilán fue equipado con un transmisor de telemetría, similar a una mochila, que le permitirá ser monitoreado durante más de un año. No hubo mortalidad de gavilanes durante toda la operación.




De acuerdo con Julia Ponder, directora ejecutiva de Raptor Center, “los gavilanes de Galápagos son poliándricos, es decir tienen una estructura social única entre las aves rapaces, donde las hembras mantienen harenes de machos. Esta característica única nos ha permitido albergar un grupo territorial por aviario. Nuestra experiencia con aves rapaces en cautiverio, en otros lugares, nos permitió tener una política de salud preventiva, en lugar de un enfoque reactivo, ante eventuales problemas relacionados con el mantenimiento de los gavilanes en cautiverio. Este enfoque nos ha permitido mantener a las aves en excelentes condiciones durante todo el período de trabajo”.

“Esperamos que haya un aumento de presas nativas, como los ciempiés, saltamontes y lagartijas de lava, que soporte a toda la población de gavilanes, debido a que estos ya no se alimentarán de roedores”, señaló Víctor Carrión, coordinador técnico del Parque.

Para proteger a los gavilanes, el Parque Nacional Galápagos fue asistido por Island Conservation, la Fundación Charles Darwin, Raptor Center de la Universidad de Minnesota, Durrell Wildlife Conservation Trust y la Universidad de Missouri en St. Louis. Los socios fueron apoyados con las contribuciones de la Fundación David y Lucile Packard, Laboratorios Bell, Landcare Research, Boston Environmental, Lindblad Expeditions, Fondo Peregrino y la Fundación 3M. Esta asociación está trabajando para evitar extinciones y restaurar ecosistemas alterados en las Islas Galápagos mediante la eliminación permanente de roedores introducidos en las principales islas. Desde el 7 al 8 y del 14 al 15 de enero de 2011, se aplicaron, con la ayuda de un helicóptero, dos tratamientos con cebo para roedores, donados por Laboratorios Bell, sobre las islas Rábida, Bartolomé, Sombrero Chino, Plaza Norte, los dos islotes Beagle y en tres de las Rocas Bainbridge en la primera fase de este proyecto.

Los socios esperan adaptar las técnicas utilizadas en esta primera fase para erradicar en el futuro a los roedores presentes en las islas más grandes. Los preparativos están en marcha para eliminar a la rata negra de la isla Pinzón, donde éstas han impedido que las tortugas gigantes de las islas Galápagos se reproduzcan de manera natural por más de 100 años debido al consumo de huevos y crías. La población de tortugas sólo se sostiene mediante la incubación de los huevos y la crianza de las tortugas hasta que alcancen un tamaño “a prueba de ratas” antes de ser liberadas.
Se necesitan fondos con urgencia para que el proyecto Pinzón permanezca vigente.

Para más información sobre el proyecto y la restauración de islas, por favor visite estos sitios en Internet:

Galápagos National Park http://galapagospark.org/
Island Conservation http://www.islandconservation.org/
Charles Darwin Foundation http://www.darwinfoundation.org/
Bell Laboratories http://www.belllabs.com/
The Raptor Center http://www.theraptorcenter.org
University of Missouri – St. Louis http://www.umsl.edu/
Durrell Wildlife Conservation Trust http://www.durrell.org/

Para descargar las fotos, haz click en la presentación anterior 

Para descargar el PDF de este comunicado de prensa, haga click aquí

Galapagos Hawk. Photo: Francesca Cunninghame

Copyright 2007 Island Conservation • All Rights Reserved   |   Disclaimer • Privacy Policy • Site Map • Contact Us